| Халед Хоссейни. Тысяча сияющих солнц |
[Jun. 7th, 2009|05:02 pm] |
 Я упоминала, что "Гиппопотам" у меня пошел плохо, со скрипом. И в какой-то момент я стала "посматривать налево", т.е. в другие книги, и одна из них захватила, ее я прочла быстро. Как бы со смазкой. (Потом уже вернулась к "Гиппопотаму"). В чем заключается "смазка"? Ну, сюжет напряженный, страсти всякие. Хочется узнать, что дальше.
В каких-то попавшихся мне рецензиях говорилось что-то вроде того, что эта книга - "о любви между двумя женщинами". Соответственно, я и подумала... Оказалось, неправильный ход мыслей. Ничего такого. Любовь - да, но не в том смысле. Хотя после "Бегущего за ветром", где имеется тема гомосексуализма, и даже фильм был где-то на тематическом сайте, вполне можно было ожидать для симметрии. Хотя в "Бегущем", пожалуй, подход к теме скорее гомофобный: гомосексуалист там - отрицательный персонаж, и главное злодейство - именно гомосексуальное насилие.
Заслуга Хоссейни - аналогична описанной Пастернаком: "Я весь мир заставил плакать над красой страны своей". Только ведь не над красой, а над несчастьем - чего над красой плакать?! Хоссейни заставил плакать весь читающий мир над несчастьями своей страны. Собственно, ввел читателей в мир этой страны. Ну что мы знали об Афганистане до этих романов? Дикая исламская страна в середине Азии, где всё время воюют. А прочитав книги Халеда Хоссейни, я узнала, что там летом жарко, а зимой выпадает снег, что любимое развлечение и взрослых, и детей - пускать воздушных змеев. И много всего - о быте и обычаях жителей Афганистана. Даже то, что население его составляют разные народы: пуштуны, таджики и хазарейцы, отношения между ними - далеко не идеальные.
Я также весьма путанно представляла себе историю Афганистана - даже совсем недавнюю. Ну, зачем-то воевал там советский "ограниченный контингент". Нет, понятно, зачем: чтобы туда американцы не пришли. А сейчас всё-таки пришли. Еще там были какие-то моджахеды, талибы - я не знала, что между ними есть какая-то разница, оказалось - есть.
В "Бегущем за ветром" жизнь в Афганистане показана только до "ограниченного контингента": главный герой вместе с семьей бежит из страны через Пакистан - показано, насколько в мирном Пакистане лучше жить, но путь они продолжают в США, дальше рассказывается о жизни афганских эмигрантов в Штатах.
А в "Тысяче сияющих солнц" показана жизнь и при "коммунистах" - при советской оккупации, затем при моджахедах, затем при талибах. От талибов герои всё же бегут - в тот же Пакистан, а с приходом американцев возвращаются, чтобы восстанавливать Кабул ("тысяча сияющих солнц" - это описание Кабула из старинного стихотворения, а вовсе не об атомной бомбе).
А поскольку главные героини - женщины, то хорошо прослеживается, как менялось положение женщин при всех этих политических пертурбациях. И, как бы ни были плохи "коммунисты", при них у женщин было гораздо больше возможностей. Женщины могли работать, учиться - и в школе, и в университете. Их могли насильно выдать замуж, но это определялось скорее экономическими причинами. Конечно, зависело также от места проживания: деревня, конечно, была намного более отсталой, чем город.
При моджахедах положение женщин намного ухудшилось: например, они даже не могли куда-то поехать без сопровождения мужчины. Но при талибах стало совсем скверно. Талибы запретили всё, что только можно, и не только женщинам. Вот и излюбленных афганцами воздушных змеев запретили. А женщинам - и работать, и учиться, и появляться на улице без сопровождения мужчин... В общем, хорошо, что туда американцы пришли.
А вот насчет основного сюжетного поворота богатый опыт чтения детективов заставил меня подосадовать ( спойлер ) |
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
varana's journal
Не знаю причины, почему называется "Гиппопотам", кроме забавного рисунка на обложке. Ну, разве что "гиппо" - лошадь. Про лошадь там есть. Очень подробное описание совокупления юноши с лошадью. А также - о довольно извращенном и тошнотворном (для не знающего толк человека вроде меня) способе, которым влюбленные в лошадей девочки получают от них удовольствие.